1月17日，中超浙江队官方宣布，上海申花中场钱杰给转会加盟球队。

浙江队公告

【资料图】

近日，浙江职业足球俱乐部与原上海申花队员钱杰给正式签约，钱杰给以内援身份加盟浙江队，将助力浙江队征战2023新赛季。

加盟·数据

钱杰给·阿里桑特·恩杜布，1992年1月4日出生于加蓬，司职中场。钱杰给幼年时期在家乡开启了自己的足球生涯，12岁来到法国，14岁进入法甲豪门马赛足球俱乐部青训，17岁跳级进入马赛B队，成为马赛U17队队长，并带队获得2008-09赛季法国U17联赛冠军。

从2011年起，钱杰给辗转于法国、比利时和保加利亚的各级联赛，于2019年登陆中超，并连续四年效力上海申花。

在效力申花期间，钱杰给共出场94次，场均出场时间74分钟，并贡献4粒进球。2021赛季，钱杰给的传球成功率高达89%，空中拼抢成功率59.3%，2022赛季，他的场均抢断次数达到4.1次。

在场上，钱杰给作风硬朗，身体对抗出色，是一道强有力的中路屏障，他的加盟必将有效提高球队中场的防守硬度，同时，钱杰给还有一脚出色的任意球技术，是一名综合能力极高的中场球员。

加盟·故事

钱杰给的妈妈是浙江嵊州人，这次加盟浙江队，也让他回到了自己的故乡。

其实早在四年前，在听说儿子要来中国踢球时，妈妈就很希望他能来浙江，但当时的浙江队还在中甲联赛，双方并没有达成共识。这次能回到故乡效力，钱杰给的父母都非常高兴，因为他们年轻时就是在杭州相识的。

因为疫情三年，钱杰给的妈妈还没有机会回到中国来看儿子踢球，“今年她应该能有机会来中国，她可以带我看看她的家乡，我也想更了解这个地方。”

钱杰给对浙江队很了解，不仅熟悉球队的风格，也认识不少浙江队的队员，比如弗兰克、马修斯，以及会说法语的埃沃洛，还有曾经的队友高迪，他们曾在2019赛季共同效力申花。他对球队中另一位在法国联赛有青训经验和职业队出场经验的张佳祺也非常了解，“我知道他出自勒芒青训营，很期待快点见到他，一起聊聊以前在法国的经历。”

在中国生活四年后，钱杰给已经能使用一些简单的中文了，相信这个回家的“浙江人”很快能适应他在新环境的生活，也期待他与浙江队一起开启的2023新赛季。